A ’chiad cheumannan

Tha sinn air Talla Gàidhlig a thogail air a bheil feum mòr, agus an ceann mìos tha sinn an dòchas beagan Sgoil Shamhraidh fhosgladh airson Gaeilge. Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil sin gu math urramach do Mheur bheag nach eil ach bliadhna a dh’ aois fhathast. ”
- Ball stèidheachaidh, Emily Weddall ann an litir gu An Claidheamh Soluis ann an 1910

Anns an deichead mu dheireadh den naoidheamh linn deug agus toiseach an fhicheadamh linn às deidh stèidheachadh Conradh na Gaeilge le Douglas Hyde, chaidh spiorad nàiseanta ath-dhùsgadh. Bha Achill gu bhith an sàs anns a ’ghluasad seo. Stèidhich cuid de thùsairean na buidhne seo meur Gráinne Mhaol (air ainmeachadh às deidh Grace O'Malley, Banrigh Spùinneadair Mhaigh Eo) de Lìog na Gàidhlig ann an Achill Iarach a lean gu stèidheachadh sgoil shamhraidh Sgoil Acla ann an 1910.

B ’e seo sgoil airson teagasg Gaeilge, teagasg Pìobaireachd (Pìoban Cogaidh Èireannach) agus adhartachadh ceòl, dannsa, òrain agus cultar san fharsaingeachd. A bharrachd air clasaichean ann an Gaeilge còmhraidh is sgrìobhte, bha am prògram a ’tabhann dannsa figear, gnìomhachd spòrs agus gheall e‘ seallaidhean gun samhail ’.

“Soirbheachadh iongantach”

Ann an aithisg sa phàipear seachdaineil Conradh na Gaeilge “An Claidheamh Soluis” (Claidheamh an t-Solais) ruith aithisg air sgoil shamhraidh 1911 anns a bheil e ag ràdh gu bheil “Sgoil Shamhraidh Acaill air a bhith dùinte airson na bliadhna seo. Bha e beag ach soirbheachail anns gach dòigh.

Tha an luchd-adhartachaidh ag agairt gun do choilean e a h-uile dad a bha iad an dòchas bhon stèidheachd aige. Tha e air an làn Anglicisation a thionndadh. Tha e air a bhith na tobar fìor de spiorad Gàidhlig agus de dhealas ann an sgìre a tha air fhàgail gun dearmad. Tha e air ùrachadh agus ùrachadh a dhèanamh air a h-uile duine a bha air a bhith toilichte tadhal air. Tha an obair mhath aige air faireachdainn gu bheil e air feadh na dùthcha. An ath bhliadhna fosglaidh e le cliù a chaidh a dhèanamh mar-thà. "

Ionnsaich mu na stèidheadairean againn

Pòl Henry & Sgoil Acla

. “

Thàinig an neach-ealain ainmeil Henry gu bhith na dheagh charaidean le Emily Weddall, a stèidhich Sgoil Acla agus ann an 1912, mar bhall gnìomhach de Sgoil Acla, stiùir e an dealbh-chluich “Casadh an tSúgáin” (The Twisting of the Rope) le seann Cheann-suidhe na h-Èireann, Douglas Hyde ann an sgoil talla ann an Dooagh.

Shuidhich e fhèin agus a bhean, Grace, a bha cuideachd na pheantair, a-steach do bheatha an eilein le cuideachadh bho Emily, a thuirt Eanraig mar “boireannach a thàinig thairis le sunnd”. B ’i an duine a thug a-steach e do mhuinntir an àite mar a chuimhnich e iomadh bliadhna às deidh sin;

“Bha mi air eòlas a chuir air a’ Bh-Uas Weddall, banntrach caiptean mara. Thug i a-steach mi don t-sluagh agus thug i a-steach mi do mhòran de na dòighean a tha sònraichte don eilean. ”

Bha cuimhne aige le bhith a ’reubadh an tiogaid aige air ais a Lunnainn“ gu robh na sruthan beatha air mo thoirt don àite iomallach seo, agus cha robh coltas gu robh sruth làidir gu leòr airson mo thoirt air falbh ... rinn mi fear eile de na co-dhùnaidhean sgiobalta agam, nach do ghabh mi aithreachas a-riamh agus a ghabhail. reub mo thiogaid air ais a Lunnainn a-mach às mo phòcaid ann am pìosan beaga agus sgap e na criomagan a-steach don mhuir a bha a ’dol timcheall air creagan Gubalennaun. ”

(Maria Gillen, www.emilyweddall.com)

Ath-bheothachadh 1985

“Impímis, A Thiarna, A Athair uilechumhactaí shiorraí, do bheannacht a bhringean ar an mbrat seo. Thoir a-steach lagh lagh lagh eile eile, a bheil sinn a 'dol gu ceòl ceòl, cultar, tráidisean Gaelach buan, agus seashmhach ins na sgoile eile ag ruighinn. Be gcailleach na lagh agus a n-nì air son Sgoil Acla agus gach éinne a chomainn ar ar acu acu leis. A Thiarna, A Iosa Gristost, a Mhac a mhaireann agus a riaila faint leatsa dath beatha na samh ”

- Mhr. Iain Cosgrave a ’beannachadh bratach Sgoil Acla, 1985

Chuidich na faclan sin le bhith a ’stiùireadh Sgoil Acla bho na tòiseachadh meadhanach sin chun cliù eadar-nàiseanta a tha i a-nis airidh air. Ged a chaidh mòran a sgrìobhadh mu luchd-stèidheachaidh tùsail Sgoil Acla ann an 1910, na h-adhbharan cùil, na miannan agus na brosnachaidhean aca ann a bhith a ’stèidheachadh gluasad a tha a-nis a’ dol tro linn thar ùine, dè de na daoine soillsichte sin a bha ag obair gus buidheann ath-bheothachadh a bha cha mhòr air a dhol seachad. a-steach do naidheachdan mu eachdraidh, a ’tighinn gu crìch ann an 1985 le òigridh ionadail a’ gabhail a ’chiad cheuman air turas ciùil a tha air buannachdan fhaighinn dha uimhir?

Tha creideas aig ceathrar luchd-seallaidh airson a ’chiad oidhirp agus an dùrachd gus am pròiseact a ghluasad air adhart: Tommy‘ The Boley ’McNamara, John‘ Twin ’McNamara, Mary McNamara agus an t-Urr. Iain Cosgrave. Bidh gach fear airson grunn adhbharan pearsanta a ’suidheachadh chuibhlichean a’ gluasad, agus tha na toraidhean a ’nochdadh gu h-ionadail an-diugh. Chan eil gach fear air a thoirt gu fèin-adhartachadh, ach tha na tabhartasan agus na pearsantachdan aca air an cur an gnìomh gun teagamh agus air dèanamh cinnteach à leasachadh na buidhne mar a tha e an-diugh.

Thòisich an tidsear ciùil ainmeil, Paddy Ryan à Roscommon a ’teagasg le dusan oileanach òg air fìdhlean a chaidh a cheannach gu sgiobalta air an latha bho Tommy Robinson à Beul Feirste. Chaidh an còrr a stiùireadh le fìdeag staoin agus duiseal cuirm-chiùil le Iain McNamara.

Thug an ath-chraoladh a-steach amasan na sgoile tùsail a ’toirt a-steach: